You can get extra legroom without splurging on an upgrade by choosing an exit row or bulkhead seat, just remember some might not recline!
Travel essentials like a comfy memory foam travel pillow ensure you get some quality sleep, making any airplane seat feel like a cozy snooze haven.